Graco ISPA119AB User Manual download pdf (Page 21)

Home
Graco
Strollers
ISPA119AB
User Manual

Download
Share

Sharing
Add to my manuals
Print

To Fold Stroller • Plier la poussette

• Para plegar el cochecito

Before folding stroller: 1) lock front swivel wheels, 2) adjust seat

back to reclined position, 3) apply brakes and 4) fold canopy.

Avant de replier la poussette : 1) verrouillez les roues pivotantes,

2) ajuster le dossier à la position inclinée, 3) appliquez les freins et

4) repliez le baldaquin.

Antes de plegar el cochecito: 1) trabe las ruedas giratorias

delanteras, 2) coloque el respaldo del asiento en posición reclinada,

3) aplique los frenos y 4) pliegue la capota.







1 2 ... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ... 105 106

OWNER'S MANUAL 1
MANUEL D'UTILISATEUR 1
MANUAL DEL PROPIETARIO 1
Parts list • Liste des pièces 8
• Lista de las piezas 8
• Abrir el cochecito 9
• Las ruedas delanteras 10
• El eje trasero 11
Rear Axle • L’essieu arrière 11
• Las ruedas traseras 12
ENCLENCHEZ! 13
¡CHASQUIDO! 13
• La bandeja del niño 14
• La bandeja para padres 15
• Las ruedas giratorias 15
MISE EN GARDE 16
ADVERTENCIA 16
• Para asegurar al niño 17
• Arnés de 5 puntos 17
• Hebilla de 3 puntos 18
• Para reclinar el asiento 20
• Para plegar el cochecito 21
ADVERTENCIA Saque al niño del 22
WARNING Remove child from 22
To Attach Graco 23
Infant Carrier 23
Care and Maintenance 28
Soins et entretien 29
Cuidado y mantenimiento 30
Notes • Notas 31
Restraint/ 33
1.0 Warnings to Parents and 36
Other Users 36
2.0 Registration Information 38
2.3 If You Need Help 39
3.0 Features and Components 40
3.2 Adjusting Handle 42
3.3 Attaching Canopy 43
4.0 Important Information 45
4.3 Additional Warnings 48
4.4 Height and Weight Limits 49
5.0 Infant Restraint Location 50
Locking clip 54
Locking clip goes here 54
/2 inch from the buckle 54
5.3 LATCH Locations 55
6.0 Using Infant Restraint 56
Harness tighteners 57
. The remaining straps 59
Using Vehicle Belt 60
Belt MUST go 61
or base and pull 62
7.0 Additional Information 67
ISPC090BA 05/05 US 70
Asiento de 70
/portabebés 70
1.0 Advertencias a padres 73
Número de modelo: 75
Fabricado en: 75
Fecha de compra: 75
2.3 Si necesita ayuda 76
3.0 Funciones y componentes 77
VISTA TRASERA 78
**Traba de 78
*Indicador 78
3.1 Sacar y conectar la base 79
3.2 Ajuste de la manija 79
4.0 Información importante 82
SERIAS O FATALES 86
PELIGROSOS de cinturones 89
Traba de seguridad 91
5.3 Ubicación del LATCH 92
Tensionadores del arnés 94
, NO  95
. ASEGÚRESE 96
. Coloque la 96
El cinturón DEBE pasar 98
. Tire hacia arriba del 99
Cuando usa la base: 102
7.0 Información adicional 104
7.3 Limpieza y mantenimiento 105
1-800-345-4109 106

Comments to this Manuals

No comments

Graco ISPA119AB User Manual Page 21

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Strollers Graco ISPA119AB