Graco 3868 User Manual

©2002 Graco 239-6-02 IS3874• Please save for future use.• Veuiller garder pour usage ultérieur. • Por favor, conservelo para utilizarlo en el fut

239-6-021019239-6-029Waist Belt Model with Two Pads• Modèle avec ceinture à la taille avec deux coussins• Modelo con cinturón y dos almohadonesANDETYM

239-6-021118239-6-02121314Coussin en vinyleAlmohadón de viniloEnfilez deux boucles desiège en tissu à travers lestrous dans le siège.Empuje 2 bucles d

239-6-021217239-6-02Harness Model with Two Pads• Modèle avec ceinture à la taille avec deux coussins• Modelo con cinturón y dos almohadones15AND ET YM

239-6-0213239-6-02161819Coussin en tissuAlmohadón de telaCloth padCoussin en vinyleAlmohadón de viniloVinyl padEnfilez deux boucles de siège en tissu

239-6-0214239-6-0215Attachez les boucles à l'arrière du siège tel qu’illustré.Conecte los bucles a laparte trasera del asien-to como se indica.At

239-6-0214239-6-0215Attachez les boucles à l'arrière du siège tel qu’illustré.Conecte los bucles a laparte trasera del asien-to como se indica.At

239-6-0213239-6-02161819Coussin en tissuAlmohadón de telaCloth padCoussin en vinyleAlmohadón de viniloVinyl padEnfilez deux boucles de siège en tissu

239-6-021217239-6-02Harness Model with Two Pads• Modèle avec ceinture à la taille avec deux coussins• Modelo con cinturón y dos almohadones15AND ET YM

239-6-021118239-6-02121314Coussin en vinyleAlmohadón de viniloEnfilez deux boucles desiège en tissu à travers lestrous dans le siège.Empuje 2 bucles d

239-6-021019239-6-029Waist Belt Model with Two Pads• Modèle avec ceinture à la taille avec deux coussins• Modelo con cinturón y dos almohadonesANDETYM

Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death.239-6-022• NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED. Always

9239-6-0220239-6-027Apriete las presillas rojas, ubicadasen los tubos de plástico de laspatas para permitir que el asientose deslice sobre el armazón.

239-6-02821239-6-02Match up the “L” or “R” on theplastic leg tubes with the lettersmolded on the seat back.Faites correspondre le “L” et le“R” sur les

7239-6-02239-6-022222X2XHex wrenchClé hexagonaleLlave hexagonalScrewdriverDestornillador2X3TournevisVERIFIQUE que la traba estédoblada hacia abajo des

239-6-02623239-6-02Assembly • Assemblage • Montaje12X 2X2XIMPORTANT: Layhighchair frameon floor so it looksexactly like thedrawing beforeattaching fee

239-6-0224239-6-025Check that youhave all the partsshown BEFOREassemblingyour product. If anyparts are missing,call CustomerService.Adult assemblyrequ

4239-6-02239-6-0225Si no se obedecen estas advertencias y se siguen las instruccionesde montaje, podría resultar en lesiones graves o la muerte.• NUNC

3239-6-02239-6-0226Complete the following form. Yourmodel number MUST be includedon the form to ensure properreplacement parts. Your modelnumber can b

Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death.239-6-022• NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED. Always

©2002 Graco 239-6-02 IS3874• Please save for future use.• Veuiller garder pour usage ultérieur. • Por favor, conservelo para utilizarlo en el fut

3239-6-02239-6-0226Complete the following form. Yourmodel number MUST be includedon the form to ensure properreplacement parts. Your modelnumber can b

4239-6-02239-6-0225Si no se obedecen estas advertencias y se siguen las instruccionesde montaje, podría resultar en lesiones graves o la muerte.• NUNC

239-6-0224239-6-025Check that youhave all the partsshown BEFOREassemblingyour product. If anyparts are missing,call CustomerService.Adult assemblyrequ

239-6-02623239-6-02Assembly • Assemblage • Montaje12X 2X2XIMPORTANT: Layhighchair frameon floor so it looksexactly like thedrawing beforeattaching fee

7239-6-02239-6-022222X2XHex wrenchClé hexagonaleLlave hexagonalScrewdriverDestornillador2X3TournevisVERIFIQUE que la traba estédoblada hacia abajo des

239-6-02821239-6-02Match up the “L” or “R” on theplastic leg tubes with the lettersmolded on the seat back.Faites correspondre le “L” et le“R” sur les

9239-6-0220239-6-027Apriete las presillas rojas, ubicadasen los tubos de plástico de laspatas para permitir que el asientose deslice sobre el armazón.