Graco Pro Xp60 User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Equipment Graco Pro Xp60. Инструкция по эксплуатации Graco Pro Xp60

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 78
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Инструкции и детали
Электростатический воздушный
распылительный пистолет Pro Xp™
332052A
RU
Для использования в опасных зонах класса I, подразделения I с использованием распыляемых
материалов группы D.
Для использования в зонах со взрывоопасной атмосферой группы II зоны 1 с использованием
распыляемых материалов группы IIA. Только для профессионального использования.
Важные инструкции по технике безопасности
Прочтите все содержащиеся в данном руководстве
предупреждения и инструкции. Сохраните эти инструкции.
Максимальное рабочее давление
жидкости 0,7 МПа (7,0 бар,
100 фунтов на кв. дюйм)
Максимальное рабочее давление
воздуха 0,7 МПа (7,0 бар, 100
фунтов на кв. дюйм)
Номера деталей модели и сведения
о соответствии стандартам см. на
стр. 3.
PROVEN QUALITY. LEADING TECHNOLOGY.
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 77 78

Summary of Contents

Page 1 - Инструкции и детали

Инструкции и деталиЭлектростатический воздушныйраспылительный пистолет Pro Xp™332052ARUДля использования в опасных зонах класса I, подразделения I с и

Page 2 - Contents

Краткое описание пистолетаЭкран ошибкиЕсли модуль Smart утрачивает связь с блокомпитания, появляется экран ошибки, индикатор герцстановится красным, и

Page 3 - 332052A 3

Краткое описание пистолетаTable 1 . Пояснения к рис. 2–9.ПозицияОписаниеНазначениеVA Переключатель регулировкинапряженияДвухпозиционный переключатель,

Page 4 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Краткое описание пистолетаПозицияОписаниеНазначениеLDОтображение низкого напряжения Появляется на экране блокировкинизкого напряжения. См. рис. 9.ERЭк

Page 5

Краткое описание пистолетаРежим диагностикиРежим диагностики содержит четыре указанныхниже экрана, на которых отображаются сведения опистолете.• Экран

Page 6

Краткое описание пистолетаЭкран скорости генератора переменноготока (в герцах)Экран скорости генератора переменного тока (в герцах)– это третий экран

Page 7 - Краткоеописаниепистолета

УстановкаУстановкаПри установке и обслуживании данногооборудования необходим доступ к деталям,неправильное обращение с которыми можетпривести к пораже

Page 8 - 8 332052A

УстановкаВоздухопроводВо избежание поражения электрическим токомшланг подачи воздуха должен быть подключен кточке истинного заземления. Используйте то

Page 9 - Пистолеты Smart

УстановкаБЕЗОПАСНАЯ ЗОНА ОПАСНАЯ ЗОНАFigure 10 Типовая установкаПояснения к стандартной установкеПози-цияОписаниеAD Дренажный клапан воздухопроводаAF

Page 10 - Символ блокировки

Настройка пистолетаНастройка пистолетаКонтрольный список действий по настройке пистолетаРасположение элементов управленияэлектростатическим пистолетом

Page 11

Настройка пистолета13. Полностью откройте клапан регулирования струивоздуха (F) против часовой стрелки.14. Полностью откройте клапан регулирования пот

Page 12

ContentsМодели ... 3Предупреждения... 4Краткое о

Page 13 - Экран тока (в микроамперах)

Настройка пистолета19. Отключите подачу воздуха в пистолет. Переведитепереключатель (J) включения и выключенияэлектростатического поля в положениеВЫКЛ

Page 14 - Краткое описание пистолета

Настройка пистолетаЗаземлениеПри работе электростатического пистолета любыенезаземленные предметы в области распыления(люди, контейнеры, инструменты,

Page 15 - Установка

Настройка пистолета•Пол в области распыления:должен бытьтокопроводящим и заземленным. Не покрывайте полкартоном или любым непроводящим материалом,кото

Page 16 - Воздухопровод

Настройка пистолетаFigure 12 Заземление оператораFigure 13 Заземление окрашиваемого объекта332052A 23

Page 17

Настройка пистолетаFigure 14 Заземление пистолетаFigure 15 Заземление источника жидкости24332052A

Page 18 - Настройка пистолета

Настройка пистолетаПроверка электрического заземления пистолетаМегаомметр, арт. № 241079 (АА, см. рис. 16), непредназначен для применения в опасных зо

Page 19 - 332052A 19

Настройка пистолетаПроверка удельного сопротивленияжидкостиВо избежание возгорания, взрыва или пораженияэлектрическим током проверяйте удельноесопроти

Page 20 - 20 332052A

ЭксплуатацияЭксплуатацияПроцедура снятия давления1. Переведите переключатель включения ивыключения электростатического поля в положениеВЫКЛЮЧЕНИЯ (О).

Page 21 - Заземление

Техническое обслуживаниеТехническое обслуживаниеПромывка• Осуществляйте промывку оборудования передсменой жидкостей, прежде чем жидкость засохнет, вко

Page 22 - Пол в области распыления:

Техническое обслуживаниеЕжедневная очистка пистолета1. Переведите переключатель включения ивыключения электростатического поля в положениеВЫКЛЮЧЕНИЯ (

Page 23 - 332052A 23

МоделиМоделиСоплоАрт. № kV1,5мм1,2ммКруговоераспыле-ниеСтандарт-ный дисплейДисплейSmartСтандартныепокрытияВысокаяпроводимость/высокий износПовышен-ная

Page 24

Техническое обслуживаниеЕжедневное обслуживание системы1. Выполните инструкции разделаПроцедура снятия давления, page 27.2. Очистите фильтры жидкости

Page 25 - 332052A 25

Проверка электрооборудованияПроверка электрооборудованияУказанные ниже процедуры используются для проверкисостояния блока питания, корпуса пистолета и

Page 26 - Промывка оборудования перед

Проверка электрооборудованияПроверка сопротивления блокапитания1. Извлеките блок питания (11). См. разделИзвлечение и замена блока питания, page 43.2.

Page 27 - Эксплуатация

Поиск и устранение неисправностейПоиск и устранение неисправностейУстановка и обслуживание настоящего оборудованиятребует доступа к деталям, неправиль

Page 28 - Техническое обслуживание

Поиск и устранение неисправностейПоиск и устранениенеисправностей в работе пистолетаПроблемаПричина РешениеЧрезмерно высокое давление воздухадля пульв

Page 29 - Ежедневная очистка пистолета

Поиск и устранение неисправностейПоиск и устранениенеисправностей в работеэлектроприборовПроблемаПричина РешениеПереключатель включения ивыключения эл

Page 30 - 30 332052A

Поиск и устранение неисправностейПроблемаПричина РешениеПистолет находится слишком близкок окрашиваемой детали.Пистолет должен находиться нарасстоянии

Page 31 - Проверка электрооборудования

РемонтРемонтПодготовка пистолета к обслуживаниюУстановка и ремонт настоящего оборудованиятребует доступа к деталям, неправильноеобращение с которыми м

Page 32 - Проверка сопротивления блока

РемонтЗамена сопла и воздушной крышкиУВЕДОМЛЕНИЕ.Нажмите пусковой курок, одновременно извлекаясопло, чтобы опорожнить пистолет и предотвратитьпопадани

Page 33 - 332052A 33

РемонтЗамена электрода1. См. раздел Подготовка пистолета к обслуживанию,page 37.2. Извлеките воздушную крышку и сопло. См. разделЗамена сопла и воздуш

Page 34 - Поиск и устранение

ПредупрежденияПредупрежденияСледующие предупреждения относятся к установке, эксплуатации, заземлению, техническому обслуживанию и ремонтуданного обору

Page 35

РемонтИзвлечение уплотняющейжидкостной штанги1. См. раздел Подготовка пистолета к обслуживанию,page 37.2. Извлеките воздушную крышку ижидкостное сопло

Page 36 - 36 332052A

РемонтСборка уплотняющей штангиПРИМЕЧАНИЕ. Перед установкой уплотняющейжидкостной штанги в ствол пистолета убедитесь вчистоте внутренней поверхности с

Page 37 - 332052A 37

РемонтИзвлечение ствола1. См. раздел Подготовка пистолета к обслуживанию,page 37.2. Осторожно ослабьте гайку (N) и извлеките ее изфитинга кронштейна (

Page 38 - УВЕДОМЛЕНИЕ

РемонтИзвлечение и замена блокапитания• Осмотрите отсек блока питания в рукоятке пистолетаи проверьте его на наличие влаги и загрязнений.Осуществите о

Page 39

Ремонт9. Вставьте блок генератора переменного тока/блокапитания в рукоятку пистолета (16). Убедитесь втом, что ленты заземления (EE) контактируют срук

Page 40 - Ремонт уплотняющей штанги

Ремонт6. Вытолкните вентилятор и блок катушки (15a) изпередней части корпуса (15d).Figure 29 Поперечный разрез генераторапеременного тока7. Извлеките

Page 41 - Сборка уплотняющей штанги

РемонтИзвлечение и замена трубки подачи жидкости1. Извлеките гайку (22) из кронштейна (20).2. Ослабьте фитинг (9) и извлеките трубку подачижидкости (1

Page 42

РемонтРемонт клапана регулировки струи воздуха1. См. раздел Подготовка пистолета к обслуживанию,page 37.2. Поместите ключ на плоские поверхности корпу

Page 43

РемонтРемонт клапана ограничения подачи воздуха для пульверизации1. См. раздел Подготовка пистолета к обслуживанию,page 37.2. Поместите ключ на плоски

Page 44

РемонтРемонт клапана включения/выключения электростатического поля ирегулировки потока жидкости1. См. раздел Подготовка пистолета к обслуживанию,page

Page 45 - 332052A 45

ПредупрежденияПРЕДУПРЕЖДЕНИЕОПАСНОСТЬ ПОВРЕЖДЕНИЯ ОБОРУДОВАНИЕМ ПОД ДАВЛЕНИЕМЖидкость, поступающая из оборудования, а также через утечки в шлангах или

Page 46 - 46 332052A

РемонтРемонт воздушного клапана1. См. раздел Подготовка пистолета к обслуживанию,page 37.2. См. раздел Извлечение ствола, page 42.3. Извлеките два вин

Page 47

РемонтЗамена модуля SmartПоявление экрана ошибки указывает на то, что модульSmart потерял связь с блоком питания. Проверьтенадлежащее соединение между

Page 48 - 48 332052A

РемонтЗамена выхлопного клапана ивертлюга воздушного отверстия1. См. раздел Подготовка пистолета к обслуживанию,page 37.2. Для замены воздушного выхло

Page 49 - 332052A 49

Спецификация деталейСпецификация деталейСтандартный блок воздушного распылительного пистолетаАрт. № L40T10, электростатический воздушный распылительны

Page 50 - Ремонт воздушного клапана

Спецификация деталейАрт. № L40T10, электростатический воздушный распылительный пистолет 40 кВ серии ААрт. № L40T14, электростатический воздушный распы

Page 51 - Замена модуля Smart

Спецификация деталейСпр-ав. №Арт. №ОписаниеКо-л-во24N635См. раздел Блок клапанаограничения подачи воздухадля пульверизации, page 6512924N733 Только дл

Page 52 - Замена выхлопного клапана и

Спецификация деталейСтандартный блок воздушного распылительного пистолета с высокойпроводимостьюАрт. № L40T16, электростатический воздушный распылител

Page 53 - Спецификация деталей

Спецификация деталейАрт. № L40T16, электростатический воздушный распылительный пистолет 40 кВ серии А с высокой проводимостьюАрт. № L40T15, электроста

Page 54 - 54 332052A

Спецификация деталейБлок воздушного распылительного пистолета Smart с высокой проводимостьюАрт. № L60M16, электростатический воздушный распылительный

Page 55 - Блок кругового распыления

Спецификация деталейАрт. № L60M16, электростатический воздушный распылительный пистолет 60 кВ серии А с высокой проводимостьюАрт. № L85M16, электроста

Page 56 - 56 332052A

ПредупрежденияПРЕДУПРЕЖДЕНИЕОПАСНОСТЬ В СВЯЗИ С НЕПРАВИЛЬНЫМ ПРИМЕНЕНИЕМ ОБОРУДОВАНИЯНеправильное применение оборудования может привести к серьезным т

Page 57 - 332052A 57

Спецификация деталейБлок воздушного распылительного пистолета SmartАрт. № L60M10, электростатический воздушный распылительный пистолет 60 кВ серии ААр

Page 58 - 58 332052A

Спецификация деталейАрт. № L60M10, электростатический воздушный распылительный пистолет 60 кВ серии ААрт. № L60M12, электростатический воздушный распы

Page 59 - 332052A 59

Спецификация деталейБлок уплотняющей штангиАрт. № 24N653, блок уплотняющей штанги 40 кВВключает позиции 2a–2kАрт. № 24N654, блок уплотняющей штанги 60

Page 60 - 60 332052A

Спецификация деталейБлок генератора переменного токаАрт. № 24N664, блок генератора переменного токаСпр-ав. №Арт. №ОписаниеКо-л-в-о15a 24N705 КАТУШКА,

Page 61 - 332052A 61

Спецификация деталейКлапан включения/выключения электростатического поля и регулировкипотока жидкостиАрт. № 24N630, клапан включения/выключения электр

Page 62 - Блок уплотняющей штанги

Спецификация деталейБлок клапана регулировки струивоздухаАрт. № 24N634, блок клапана регулировки струивоздуха (показан)Арт. № 24N732, блок клапана рег

Page 63 - 332052A 63

Спецификация деталейБлок модуля SmartАрт. № 24N756, блок модуля SmartСпр-ав. №Арт. №ОписаниеКо-л-в-о31a———КАРТРИДЖ 131b 24P433ПРОКЛАДКА131c 24N787ПЕРЕ

Page 64 - 64 332052A

Спецификация деталейБлок трубки подачи жидкости высокой проводимостиАрт. № 24N627, блок трубки подачи жидкости высокой проводимости 40 кВВключает пози

Page 65 - 332052A 65

Жидкостные сопла и воздушные крышкиЖидкостные сопла и воздушные крышкиТаблица выбора жидкостного соплаВо избежание травм всегда выполняйте инструкциир

Page 66 - Блок модуля Smart

Жидкостные сопла и воздушные крышкиTable 5 . Размер отверстия: 0,75 см (0,030 дюйма)ДАВЛ-ЕНИЕЖИД-КОС-ТИ:бар,фу-нтына кв.дюймРАСХОД ЖИДКОСТИ:унции/мин.

Page 67 - 332052A 67

Краткое описание пистолетаКраткоеописаниепистолетаПринцип работы электростатического распылительного пистолетаВоздушный шланг подает воздух на распыли

Page 68 - Диаграммы характеристик

Жидкостные сопла и воздушные крышкиТаблица выбора воздушных крышекВо избежание травм всегда выполняйте инструкциираздела Процедура снятия давления, pa

Page 69 - 332052A 69

Жидкостные сопла и воздушные крышкиДиаграммы потребления воздухаПояснения к диаграммам потребления воздухаУСЛОВИЯ ИСПЫТАНИЯ. Клапан вентилятораполност

Page 70 - 70 332052A

Жидкостные сопла и воздушные крышкиTable 15 . Воздушная крышка 24N274ПОТРЕ-БЛЕНИЕВОЗДУХАscfmДАВЛЕНИЕ НА СТЕНКУФунты на кв. дюймTable 16 . Воздушная кр

Page 71 - Диаграммы потребления воздуха

Ремонтные комплекты, сопутствующие руководства и вспомогательное оборудованиеРемонтные комплекты, сопутствующие руководства ивспомогательное оборудова

Page 72

Ремонтные комплекты, сопутствующие руководства и вспомогательное оборудованиеВспомогательное оборудованиедля оператораАрт. №Описание117823 Токопроводя

Page 73 - 332052A 73

Ремонтные комплекты, сопутствующие руководства и вспомогательное оборудованиеШлангиЗаземленные воздушные шлангиМаксимальное рабочее давление 0,7 МПа (

Page 74 - Оборудование для тестирования

ГабаритыГабаритыМодель пистолетаA, дюймы (мм) В, дюймы (мм) С, дюймы (мм) Масса, унции (г)L40T108.7 (221) 9.2 (234) 2.4 (61) 19.8 (562)L40T148.7 (221)

Page 75 - 332052A 75

Технические данныеТехнические данныеЭлектростатические распылительные пистолетыСШАМетрическая системаМаксимальное рабочее давлениежидкости100фунтовнак

Page 76 - Габариты

Гарантия компании Graco на оборудование Pro XpКомпания Graco гарантирует, что во всем оборудовании, упомянутом в настоящем документе,произведенном ком

Page 77 - Технические данные

Краткое описание пистолетаЭлементы управления, индикаторы и компонентыЭлектростатический пистолет включает указанныениже элементы управления, индикато

Page 78 - Сведения о компании Graco

Краткое описание пистолетаПистолеты SmartМодуль пистолета Smart отображает напряжениераспыления, силу тока, скорость генераторапеременного тока и наст

Comments to this Manuals

No comments